- 188 -

1219 Oktober 18, Wiślica.

Der Abt von Jędrzejów und andere erwählte Schiedsleute, unter ihnen der Breslauer Domscholasticus Egidius, legen dem Propst Peter von Glogau sowie dem Kantor Jakob und dem Domherrn Andreas von Breslau als vom Apostolischen Stuhl delegierten Richtern die von ihnen erzielte gütliche Einigung in dem Rechtsstreit zwischen den Prämonstratensern von St. Vinzenz in Breslau und den Benediktinern zur Bestätigung vor, wonach die Benediktiner gegen Zuweisung des Klosters des hl. Laurentius (in Kościelna Wieś bei Kalisch) ihre unter Bischof Siroslaw erfolgte Vertreibung aus dem Breslauer Vinzenzkloster anerkennen.

Or. dep. Breslau St. A. Rep. 67 Nr. 15 (A); Transsumpt des Breslauer Domherrn und Archipresbyters von Glogau Hartmut und anderer von 1219 November 21, zwei Or. dep., ebenda Rep. 67 Nr. 16 und 17. CD Maioris Poloniae l, Nr. 106; Mal. 2, Nr. 221. - Reg. ep. Vrat. S. 19; SR 217. Die Urkunde ist in einer sorgfältigen, zeitgemäßen Buchschrift geschrieben, die Maleczyński 2, S. 236 Anm. a einem kleinpolnischen Schreiber zuzuweisen geneigt ist. Da jedoch gerade der Anfangsbuchstabe des Namens des Abtes von Jędrzejów fehlt, der seinen Landsleuten sicherlich bekannt war, ist dies wenig wahrscheinlich. Diese Unkenntnis ist eher einem der bei den Verhandlungen anwesenden Vertreter des Breslauer Vinzenzstiftes zuzutrauen, zumal die Schrift gewisse Merkmale aufweist, die sich in Originalen aus der Schreibschule des Stiftes wiederfinden. - Der Schiedsspruch wurde 1221 von Papst Honorius III. bestätigt (Nr. 203).

P(etro) preposito Glagouiensi et I(acobo) cantori et A(ndree) canonico Uratizlauiensibus iudicibus a sede apostolica delegatis abbas de Andreou et V(islaus) decanus et A(ndreas) archidiaconus et B(enedictus) scolasticus et G(regorius) canonicus Cracouienses et N. prepositus de Uizlic et E(gidius) scolasticus Uratizlauiensis et D(ionisius) frater de Bresk salutem in Christo. Noveritis, quod in causa vobis delegata super cenobio sancti Uincencii in Uratizlauia inter fratres Premonstratensis ordinis, qui nunc sunt ibidem, et monachos nigri ordinis, qui illic fuerunt, et fautores eorundem videlicet abbates eiusdem ordinis zelantes pro ordine, ambe partes voluntates suas in nostro posuerunt arbitrio. Nos vero diligenti habito tractatu tandem eosdem monachos cum prefatis abbatibus ad hoc deduximus, ut de iure, quod dicebant se habere in predicto monasterio, benigne cederent ordini Premonstratensi et fratribus, qui nunc sunt ibidem, et ratam haberent amotionem eorundem monachorum factam sub Sirozlao episcopo ad instantiam Petri archiepiscopi patroni supersedentes liti et appellationibus, quas fecerant. Prefatos vero fratres Premonstratensis ordinis ad hoc consentire fecimus, ut gratuitam gratiam facerent predictis monachis et ordini nigrorum cedentes ad honorem et utilitatem ipsorum et tocius nigri ordinis de loco sancti Laurencii cum suis appendiciis, que nunc sunt, et decima ville, que dicitur Domaborouo, adiungentes nichilominus XII marcas argenti hoc anno tantum ad instructionem eiusdem domus, que propter guerram et quasdam mutaciones aliquatenus desolata videbatur. Et licet hec nostra ordinatio iuramentis partium sit roborata, ad vos tamen ipsam dirigere curavimus, ut auctoritate vobis commissa amplius roboretur. Actum est hoc in presentia Ivonis episcopi Cracouiensis, Hugonis abbatis de Uancoz, Bertholfi, Brictii monachorum, in die beati Luce in Uizlic, anno domini millesimo ducentesimo nonodecimo.

Von neun Siegeln an Pergamentstreifen die ersten beiden (Domherr Gregor von Krakau und Dionysius, Mönch des Klosters Brzesk) verloren; 3. Egidius, Scholasticus, früher Archidiakon von Breslau, im Siegelbilde Kopf eines Mannes, die Umschrift lautet nach Panzram, Die schlesischen Archidiakonatu S. 36 Anm. 44: + EGIDIIASCOLASTICIW. Wie Panzram feststellen konnte, wurde die Umschrift aus ARCHIDIACONI verbessert, indem die Buchstaben dieses Wortes ausgekratzt und dafür jene der neuen Amtsbezeichnung eingeritzt wurden, die Egidius vor 1218 April 2 (Nr. 170) übertragen worden sein muß, wobei versehentlich der Buchstabe A stehenblieb (Schultz Tafel 5 Nr. 37, vgl. Nr. 36). Unser Photo zeigt allerdings den doppelten Pergamentstreifen ohne das Siegel, das vielleicht inzwischen abgefallen war. - Es folgen die Siegel des Propstes von Wiślica, des Bischofs Ivo von Krakau (fast unkenntlich, Piekosiński, Pieczęcie Polskie Nr. 36), des Abtes von Jędrzejów, des Domdekans Wislaw von Krakau, des Krakauer Archidiakons Andreas und des Krakauer Scholasticus Benedikt, letzteres stark beschädigt. Auf der Plica stehen über den Einschnitten, durch die die Pergamentstreifen geführt sind, die Namen der Siegelführer: Gregorii, Dionisii, scolastici E(gidii), prepositi U(izlicensis), episcopi I(vonis), abbatis (de Andreou), decani V(islai), archidiaconi A(ndree), scolastici B(enedicti).

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band: 1. Lieferung 971 - 1216, 1963; 2. Lieferung 1217 - 1230, 1968; 3. Lieferung Fälschungen und Register, 1971; Bearbeitet von Heinrich Appelt, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Graz